LITTERATURDAG

Afrikas Verkliga Historia av Ola Julén

12 AUG kl 16:00

Moderator: Marit Kapla

Medverkande bl.a. Marie Lundquist, Niklas Darke, Per Engström, Kristian Lundberg,

Sune Johannesson och från Danmark Peter Højrup, förläggare på Basilisk,

Pejk Maliovski och René Jean Jensen.

Afrikas verkliga historia och Orissa kommer att finnas till försäljning till ett rabatterat pris.

Ola Julén gav bara ut en bok under sin livstid, den omsusade Orissa, som nu ingår i den första given från N/L:s poesibibliotek. Manuset till Afrikas verkliga historia hittades i Juléns hem efter hans död i augusti 2013. Det är en text lika avskalad och ensam som debutboken men med ett vidare, mer komplicerat perspektiv; poeten rör sig i ett globalt landskap där ojämlikheten blir både kärlekens förutsättning och dess katastrof. Manuset var en gång klart för utgivning på ett större förlag men drogs tillbaka av författaren. Nu publiceras det för första gången, med en kommentar till det efterlämnade materialet av Daniela Floman och Marie Lundquist, samt med förord av den danske författaren och kritikern Martin Glaz Serup.

Ola Julén föddes 1970 och avled 2013. Han studerade vid Stockholms universitet och på Biskops-Arnös författarskola. Orissa, som gavs ut av förlaget Ink 1999, har också givits ut i Danmark, där förlaget Basilisk ger ut Afrikas verkliga historia till sommaren.

Kl 16.00
Inledning: Uppspelning av del av Ola Juléns CD-inläsning av ”Orissa”.
Samtal om Ola Juléns författarskap med Marie Lundquist.
Läsning ur ”Afrikas verkliga historia” med Per Engström.
Samtal om publiceringen av Ola Juléns senare poesi med Kristofer Flensmarck och Sune Johannesson.
Uppspelning av Ola Juléns inläsningar av Veckans dikt i Kristianstadsbladet.

Kl 17.20
Paus. Fika finns att köpa.

Kl 17.45
Samtal om utgivningen och mottagandet av Ola Julén i Danmark med Peter Højrup, René Jean Jensen och Pejk Malinovski.
Läsningar med Per Engström, Pejk Malinovski, Marit Kapla, Marie Lundquist, René Jean Jensen och Kristian Lundberg.
Visning av film där Ola Julén läser hela ”Orissa”.

Slut ca kl 19.00

Medverkande:
Marie Lundquist: Poet och översättare. Var handledare för Ola Julén under hans utbildning vid Biskops-Arnös författarskola och är tillsammans med Daniela Floman redaktör för Ola Juléns postumt utgivna ”Afrikas verkliga historia” (Nirstedt/litteratur, 2019), där de båda även skrivit efterordet.

Per Engström: Poet, driver tidskriften och förlaget Pequod Press

tillsammans med Anders Bräck och Johannes Neleryd.

Kristofer Flensmarck: Poet och författare.
Sune Johannesson: Kulturredaktör på Kristianstadsbladet.
Peter Højrup: Författare och en av de sju redaktörer som driver förlaget Basilisk som översatt och givit ut Ola Juléns ”Orissa”, ”400” och ”Afrikas verkliga historia” i Danmark.
René Jean Jensen: Poet, kritiker och översättare. Är en av de sju redaktörer som driver förlaget Basilisk som översatt och givit ut Ola Julén i Danmark. Översättare av ”Orissa” (tillsammans med Pejk Malikovski) och ”Afrikas verkliga historia”.
Pejk Malinovski: Poet och radioproducent. Är en av de sju redaktörer som driver förlaget Basilisk som översatt och givit ut Ola Julén i Danmark. Översättare av ”Orissa”

(tillsammans med René Jean Jensen).
Kristian Lundberg: Författare och litteraturkritiker.
Marit Kapla: En av två redaktörer för tidskriften Ord&Bild. Gav nyligen ut den lyriska dokumentärskildringen ”Osebol” (Teg Publishing).

Var: Rikstolvan 34 i Järrestad, hitta hit -->>

När: Mån 12 aug kl 16:00 - 19:00

Pris: 100 sek

Beställ biljetter här -->>